Als water over zand en steen,
zo kwamen wij, geen weet waarom en geen
weet waarvandaan, en over de woestijn
als nevel weg, en niemand weet waarheen
Archieven
FitzGerald, E.
“The Moving Finger writes, and having writ
Moves on; not all thy Piety nor wit
Shall lure it back to cancel half a line
Nor all thy tears wash out one World of it.”
Boutens, P.C.
Als Hij u noodt dat ge aan Zijn tafel eet,
Dan wisselt gij uw wezen als een kleed.
Eén teug oneindigheid uit Zijne handen
Maakt dat gij al wat leeft en stierf, vergeet.
Leopold, J.H.
De wereld gaat en gaat …
FitzGerald, E.
Come, fill the cup, and in the fire of spring
The wintergarment of repentance fling:
The bird of time has but a little way
To fly – and lo! The bird is on the wing
FitzGerald, E.
Come, fill the Cup, and in the Fire of Spring
The Winter Garment of Repentance fling:
The Bird of Time has but a little way
To fly – and Lo! The Bird is on the Wing.