Muziek

Overzicht van werken van Nederlandse componisten op teksten uit de rubáiyát van Omar Khayyám

Voor het overzicht is onder meer gebruik gemaakt van de bijdrage door Rokus de Groot in: The Great ‘Umar Khayyám (Leiden, 2012)
Klik op de titel van het werk voor meer informatie.

ComponistTitelJaarhf:tax:taalhf:tax:vertaalbron
Laag, Diederik van derWakeN.d.engelsfitzgerald
Staak, Pieter van derThree quatrains of Omar KhayyamN.d.engelsfitzgerald
Smalt, WillemVijf kwatrijnen [song cycle]1916nederlandsboutens
Ruyneman, DanielVier liederen op teksten van J.H. Leopold1937nederlandsleopold
Ruyneman, DanielDrei Persische Lieder1950duitsrosen
Rossum, Alfred J. vanRubáiyát of Omar Khayyám1973engelsfitzgerald
Roos, Robert deCinq quatrins [sic] d’Omar Khayyam1928fransboutens fitzgerald leopold
Röntgen, JuliusPersischer Diwan – Aus dem “Rubajjat” (Vierzeiler)1923duitsonbekend
Peski, Aad vanOosterse kwatrijnen en verzenN.d.nederlandsleopold
Maessen, SylviaRubaiyat voor sopraan en zes gestemde wijnglazen2006engelsfitzgerald
Loon, John vanEy Maah2014perzischonbekend
Knoop, Karin van derKwatrijnen van Omar Khayyam1995nederlandsleopold
Hekster, WalterSix Persian songs1981engelsfitzgerald
Haan, Willem deEin Cyklus von sieben Zwiegesängen19??duitsgribble
Groot, Rokus deBee bade mast!-Drunk without wine! for 12-part choir2009perzischfitzgerald
Douw, AndréRubáiyàt in China2009nederlandsblok de-merode keuls leopold pijl van-balen van-schagen
Delden, Lex vanRubáiyát for soprano, tenor mixed choir, 2 pianos and percussion1948engelsfitzgerald
Bank, JacquesThe Jazzman, his Wife and the Persian2014engelsfitzgerald