“Ik stap uit de tent in de morgen
Mijn hand en mijn hand zijn een zeef
Ik vul ze met zand en mijn adem –
Het smelt, en het voegt zich in zand”
NRC, 18-6-1979
“Ik stap uit de tent in de morgen
Mijn hand en mijn hand zijn een zeef
Ik vul ze met zand en mijn adem –
Het smelt, en het voegt zich in zand”
NRC, 18-6-1979
Lucas Metsier, dichter en vertaler. Michel de Koning
In: De Volkskrant, 12-10-1979
Bespreking van de vertaling door Lucas Metsier