Startpagina | Over deze site
U bevindt zich hier: Startpagina » Actueel

Vertaling van W. Onderwater

Een tot nog toe onbekende Nederlandse vertaling is van de hand van W. Onderwater: 'Rubaiyat. Omar Khayyam'. Het betreft een vertaling van 47 kwatrijnen uit de eerste versie van Edward FitzGerald, voorzien van illustraties van E. Sullivan. Een kort voorwoord gaat aan de inhoud vooraf.

Waarschijnlijk betreft het hier een uitgaafje in eigen beheer, in een beperkte oplage. Gegevens over drukker, uitgever of jaar van uitgave ontbreken. Verdere informatie over dit werk, zijn maker en uitgever is van harte welkom. Neem contact op met info@omarkhayyamnederland.com.

Als voorbeeld, het eerste kwatrijn.
Klik op de afbeelding voor een vergroting